20120416 DER SPIEGEL